Cómo todo salió mal (de nuevo) en Europa mientras la segunda ola se apodera del continente

Después de haber frenado con éxito la primera oleada de infección y muerte, Europa se encuentra ahora en medio de una segunda ola de coronavirus a medida que avanza hacia el invierno, lo que plantea interrogantes sobre lo que salió tan mal.

El número de casos diarios en la Unión Europea y el Reino Unido alcanzó esta semana un máximo histórico de más de 45.000 en una tasa de notificación de 14 días, según el Centro Europeo para la Prevención y el Control de las Enfermedades (ECDC), y se están imponiendo nuevas restricciones en lugares que estaban a punto de reabrirse. Los dirigentes han suscitado temores por la presión a la que podrían verse sometidos los hospitales en los próximos meses y la perspectiva inminente de nuevos cierres nacionales.

La tasa de mortalidad en Europa se ha mantenido estable durante 72 días, según el ECDC, aunque en Bulgaria, Croacia, Malta, Rumania y España se están registrando aumentos de la tasa de mortalidad.

Hay tendencias que pueden explicar el deterioro. El aumento llega justo después de la temporada de vacaciones de verano, cuando los trabajadores regresan a los centros de las ciudades y los niños vuelven a la escuela. La Organización Mundial de la Salud ha sugerido que el aumento podría deberse en parte a la relajación de las medidas y a que la gente baja la guardia, y la evidencia indica que los jóvenes están impulsando la segunda oleada en Europa.

A pesar del creciente número de casos y de las recientes muertes en Europa, el continente sigue comparándose favorablemente con los Estados Unidos. Europa ha informado de 4,4 millones de casos y 217.278 muertes en una población de 750 millones, mientras que los Estados Unidos han informado de 6,7 millones de casos y 198.000 muertes en una población de 330 millones.

La segunda ola
El primer ministro británico Boris Johnson dijo el viernes a los periodistas que el Reino Unido “ahora está viendo una segunda ola que viene” y que era “inevitable”.

“Obviamente estamos observando muy cuidadosamente la propagación de la pandemia a medida que evoluciona en los últimos días”, dijo Johnson. “No hay duda, como he dicho durante semanas, de que podríamos (y) ahora estamos viendo una segunda ola que se aproxima”. La estamos viendo en Francia, en España, en toda Europa. Ha sido absolutamente inevitable que la veamos en este país.